Neste artigo, vou te ajudar bem rapidinho em como realizar essa alteração. ✌
No menu lateral acesse o seu avatar, em Ações em lote - Alterar, clique em Departamentos. Na próxima tela você de preencher os filtros que forem necessários para encontrar a tarefa.
Agora é só selecionar as tarefas, clicar no botão azul Departamentos e alterar o departamento.
