Essa rejeição ocorre quando você tenta emitir uma NF-e com o tamanho do XML de dados superior a 500 KB

Nesse caso, o correto seria diminuir o tamanho da NF-e. Uma possibilidade, seria dividir em duas NF-e, caso contenha muitos produtos

Esse processo deve ser alinhado com a contabilidade para poder ser feito o melhor procedimento para o seu caso em específico!