Acesse o menu no canto superior direito, e clique em "Configurações":
Acesse a aba "Privacidade e Segurança" e na seção de "Cookies e dados de sites", clique em "Limpar dados...":
Selecione as duas opções apresentadas:
✔️ Cookies e dados de sites
✔️ Conteúdo armazenado em cache
Por fim, clique em "Remover dados"
Prontinho! Agora, feche todas as guias, e acesse novamente